4:["$","html",null,{"lang":"fa","dir":"rtl","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function(){try{var R=[[\"/booking/success\",[\"rt\"]],[\"/booking/failed\",[\"rt\"]],[\"/find-booking\",[\"email\"]],[\"/reset-password\",[\"token\"]],[\"/verify-email\",[\"token\"]],[\"/review/\",[\"token\"]],[\"/unsubscribe\",[\"token\"]]],l=window.location,b=l.pathname.replace(new RegExp(\"^/(?:en|de|ru|pl|ar|tr|fr|es|fa|it)(?=/|$)\"),\"\")||\"/\",s=new URLSearchParams(l.search),v={},n=0,i,j,r,k;for(i=0;ir[0].length:b===r[0]){for(j=0;jنقدهای من حذف کنید.","passwordLabel":"گذرواژهٔ شما، برای تأیید","retention":"سوابق رزرو و فاکتور طبق الزام قانون نگهداری می‌شوند؛ همچنان می‌توانید رزروهای خود را با شماره رزرو و ایمیل خود پیدا کنید. سیاست حریم خصوصی","confirm":"حذف همیشگی حساب من","deleting":"در حال حذف…","cancel":"انصراف","errors":{"passwordIncorrect":"گذرواژه درست نیست.","paymentInProgress":"یک پرداخت در جریان دارید؛ لطفاً چند دقیقه دیگر دوباره تلاش کنید.","bookingsWithoutEmail":"برخی از رزروهای شما به هیچ نشانی ایمیلی متصل نیستند؛ برای حذف حساب، لطفاً به ما پیام دهید.","rateLimited":"تلاش‌های بیش از حد؛ لطفاً کمی بعد دوباره تلاش کنید.","generic":"اکنون نتوانستیم حساب شما را حذف کنیم؛ لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید یا به ما پیام دهید."}}},"mobileMenu":{"menu":"منو","language":"زبان","currency":"واحد پول","theme":"پوسته","auto":"خودکار","preferences":"ترجیحات"},"checkout":{"page":{"title":"رزرو خود را تکمیل کنید","subtitle":"تنها چند گام تا تجربه‌ای فوق‌العاده فاصله دارید","processing":"در حال پردازش...","calculatingPrice":"در حال محاسبهٔ قیمت...","proceedToPayment":"ادامه به پرداخت","requestToBook":"درخواست رزرو","secureCheckoutTitle":"پرداخت امن","secureCheckoutDescription":"اطلاعات پرداخت شما رمزگذاری‌شده و ایمن است","holdExpired":"مهلت نگه‌داشتن رزرو شما به پایان رسید. لطفاً دوباره تلاش کنید.","pricingUnavailable":"قیمت در دسترس نیست. لطفاً منتظر بمانید یا صفحه را تازه کنید.","genericError":"خطایی رخ داد. لطفاً دوباره تلاش کنید.","cutoffElapsed":"این بازهٔ زمانی دیگر در دسترس نیست. لطفاً تاریخ یا ساعت دیگری انتخاب کنید.","pastDateError":"لطفاً تاریخی در آینده انتخاب کنید.","priceChanged":"قیمت‌ها به‌روزرسانی شد. لطفاً قیمت‌های جدید را بررسی کنید.","recoveryFailed":"این رزرو قابل بازیابی نیست. لطفاً دوباره رزرو کنید.","notBookableApprovalWindow":"این حرکت آن‌قدر نزدیک است که اپراتور نمی‌تواند درخواست شما را تأیید کند. لطفاً تاریخ یا ساعت دیرتری انتخاب کنید.","notBookableCurrency":"این محصول در حال حاضر با واحد پول خود قابل خرید نیست. لطفاً بعداً تلاش کنید یا با پشتیبانی تماس بگیرید.","notBookableGeneric":"این رزرو در حال حاضر قابل تکمیل نیست. لطفاً تاریخ یا ساعت دیگری انتخاب کنید.","reservationsUnavailableTitle":"رزرو موقتاً در دسترس نیست","reservationsUnavailableBody":"در حال حاضر نتوانستیم جای شما را رزرو کنیم چون یکی از سرویس‌های رزرو کوتاه‌مدت در دسترس نیست. معمولاً ظرف یک دقیقه بازمی‌گردد.","slotBusyTitle":"شخص دیگری در حال رزرو این بازهٔ زمانی است","slotBusyBody":"مشتری دیگری همین بازه را رزرو می‌کرد. جای شما گرفته نشده است — لطفاً دوباره تلاش کنید.","reservationDetailsSafe":"اطلاعات شما ذخیره شد. هیچ مبلغی کسر نشده است.","reservationRetry":"تلاش مجدد","reservationDismiss":"بستن","chargeRateUnavailable":"اکنون نمی‌توانیم این رزرو را قیمت‌گذاری کنیم چون سرویس نرخ ارز در دسترس نیست. لطفاً چند دقیقه دیگر دوباره تلاش کنید.","preauthUnsupported":"این محصول به پیش‌تأیید پرداختی نیاز دارد که اکنون در دسترس نیست."},"devPanel":{"badge":"فقط DEV","description":"دور زدن ارائه‌دهنده پرداخت و علامت‌گذاری این رزرو به‌عنوان پرداخت‌شده برای آزمودن روند تحویل.","button":"شبیه‌سازی پرداخت","buttonLoading":"در حال شبیه‌سازی..."},"leadGuest":{"title":"اطلاعات تماس","description":"فرد رابط اصلی برای این رزرو.","firstNameLabel":"نام *","firstNamePlaceholder":"علی","lastNameLabel":"نام خانوادگی *","lastNamePlaceholder":"رضایی","emailLabel":"ایمیل *","emailPlaceholder":"john@example.com","phoneLabel":"تلفن *","phonePlaceholder":"+90 555 123 4567","specialNotesLabel":"یادداشت‌های ویژه (اختیاری)","specialNotesPlaceholder":"هرگونه درخواست یا یادداشت ویژه برای رزرو شما..."},"pickupForm":{"title":"محل سوار شدن","description":"لطفا نام هتل و آدرس موقعیت خود را برای ترانسفر وارد کنید.","savedPickupsLabel":"محل‌های سوار شدن ذخیره‌شده","savedPickupsPlaceholder":"یک محل ذخیره‌شده انتخاب کنید...","addressLabel":"نام هتل / اقامتگاه / آپارتمان *","addressPlaceholder":"نام هتل، اقامتگاه یا آپارتمان را وارد کنید","notesLabel":"آدرس موقعیت (اختیاری)","notesPlaceholder":"آدرس خیابان، شماره ساختمان (اختیاری)","savePickup":"ذخیرهٔ این محل برای سفرهای بعدی"},"pickupWarning":{"message":"دربارهٔ زمان ترانسفر (سوار شدن) با شما تماس گرفته خواهد شد."},"billingAddress":{"title":"نشانی صورت‌حساب","description":"برای پردازش پرداخت و تأیید 3D Secure لازم است. اطلاعات شما رمزگذاری‌شده و ایمن است.","savedAddressesLabel":"بارگذاری از نشانی‌های صورت‌حساب ذخیره‌شده","savedAddressesPlaceholder":"یک نشانی ذخیره‌شده انتخاب کنید...","countryLabel":"کشور *","countryPlaceholder":"کشور صورت‌حساب را انتخاب کنید...","cityLabel":"شهر *","cityPlaceholder":"مثلاً استانبول","postalCodeLabel":"کد پستی *","postalCodePlaceholder":"مثلاً 34000","addressLineLabel":"نشانی کامل *","addressLinePlaceholder":"نام خیابان، شمارهٔ ساختمان، واحد/طبقه","taxIdLabel":"شمارهٔ مالیاتی / کد ملی","taxIdPlaceholder":"شمارهٔ شناسایی مالیاتی یا کد ملی","saveAddress":"ذخیرهٔ این نشانی برای رزروهای بعدی"},"orderSummary":{"date":"تاریخ","location":"مکان","guests":"مهمانان","notSpecified":"مشخص نشده","pickup":"سوار شدن","perPersonTransfer":"ترانسفر برای هر نفر","pickupFeeIncluded":"هزینهٔ ترانسفر شامل است","extras":"موارد اضافی","pickupFee":"هزینهٔ ترانسفر","subtotal":"جمع جزئی","promoDiscount":"تخفیف کد ترویجی","total":"مجموع","calculatingPrice":"در حال محاسبهٔ قیمت...","pricingUnavailable":"قیمت در دسترس نیست","failedToCalculate":"محاسبهٔ قیمت ناموفق بود","retry":"تلاش دوباره","holdExpired":"مهلت نگه‌داشتن تمام شد","ticketsHeld":"زمان نگه‌داشتن بلیت‌های شما: ","priceGuaranteed":"قیمت تضمین‌شده تا: ","priceMultiplier":"شامل ضریب قیمت {multiplier}× است.","updating":"در حال به‌روزرسانی قیمت...","chargedIn":"مبلغ {amount} از شما دریافت می‌شود","approximately":"≈ {amount}","bankSetsRate":"نرخ نهایی را بانک شما تعیین می‌کند","showSummary":"نمایش خلاصه سفارش","hideSummary":"پنهان کردن خلاصه سفارش","promoApplied":"کد تخفیف اعمال شد","issuerMayConvert":"برداشت به لیر ترکیه (TRY) · صادرکنندهٔ کارت شما ممکن است نرخ تبدیل خود را اعمال کند"},"holdTimer":{"holdExpired":"مهلت نگه‌داشتن تمام شد. لطفاً دوباره شروع کنید.","hurry":"عجله کنید! ","ticketsHeld":"زمان نگه‌داشتن بلیت‌های شما: ","remaining":"باقی‌مانده"},"paymentFrame":{"title":"پرداخت","description":"پرداخت خود را به‌صورت امن از طریق {provider} تکمیل کنید","loading":"در حال بارگذاری فرم پرداخت...","redirecting":"در حال هدایت به پرداخت...","redirectWait":"لطفاً صبر کنید تا شما را به {provider} هدایت کنیم","noPaymentInfo":"اطلاعات پرداخت ارائه نشده است. لطفاً با پشتیبانی تماس بگیرید.","securityNotice":"پرداخت شما به‌صورت امن توسط {provider} پردازش می‌شود. PickRota اطلاعات کارت شما را ذخیره نمی‌کند.","descriptionGeneric":"پرداخت خود را به‌صورت امن از طریق مؤسسه پرداخت دارای مجوز ما تکمیل کنید","redirectWaitGeneric":"لطفاً صبر کنید تا شما را به مؤسسه پرداخت دارای مجوز ما هدایت کنیم","securityNoticeGeneric":"پرداخت شما به‌صورت امن توسط مؤسسه پرداخت دارای مجوز ما پردازش می‌شود. PickRota اطلاعات کارت شما را ذخیره نمی‌کند.","paymentFailed":"پرداخت ناموفق","loadFailed":"بارگذاری قاب پرداخت ناموفق بود","preAuthNotice":"هنوز از کارت شما مبلغی کسر نمی‌شود. تنها تا زمان تأیید ارائه‌دهنده، مبلغ را مسدود می‌کنیم.","testModeNotice":"پرداخت‌ها در حالت آزمایشی است؛ کارت‌های واقعی رد می‌شوند. از کارت آزمایشی ارائه‌شده توسط بانک استفاده کنید."},"paymentStep":{"chargeLabel":"مبلغ قابل برداشت","authorizeLabel":"مبلغ روی کارت شما مسدود شد — پس از تأیید برگزارکننده برداشت می‌شود","cancellationLabel":"شرایط لغو","consentLine":"با ادامه، تأیید می‌کنید که موارد زیر را می‌پذیرید:","continue":"ادامه به صفحهٔ پرداخت امن {provider}","continueGeneric":"ادامه به صفحهٔ پرداخت امن","helper":"PickRota را ترک می‌کنید و به {provider} می‌روید؛ بانک کد تأیید 3D Secure را می‌خواهد و سپس به‌طور خودکار به اینجا بازمی‌گردید.","helperGeneric":"PickRota را ترک می‌کنید و به مؤسسه پرداخت دارای مجوز ما می‌روید؛ بانک کد تأیید 3D Secure را می‌خواهد و سپس به‌طور خودکار به اینجا بازمی‌گردید.","backToDetails":"بازگشت به اطلاعات شما","beingConfirmed":"پرداخت قبلی شما هنوز نزد بانک در حال تأیید است. یک دقیقه صبر کنید و دوباره تلاش کنید."},"promoCode":{"haveCode":"کد تخفیف دارید؟","title":"کد تخفیف","applied":"اعمال شد","verifying":"در حال بررسی","notApplied":"این کد روی سبد شما اعمال نشد. ممکن است با تخفیف دیگری در تعارض باشد.","notAppliedBadge":"اعمال نشد","placeholder":"کد را وارد کنید (مثلاً FLY2026)","applyButton":"اعمال","invalidGeneric":"این کد تخفیف معتبر نیست.","invalidTryAgain":"کد تخفیف نامعتبر است. لطفاً دوباره تلاش کنید.","removeAriaLabel":"حذف کد تخفیف","discountPercent":"({value}٪ تخفیف)","discountFlat":"(تخفیف)"},"optionalLabel":"(اختیاری)","validation":{"firstNameMinLength":"نام باید دست‌کم ۲ نویسه باشد","lastNameMinLength":"نام خانوادگی باید دست‌کم ۲ نویسه باشد","invalidEmail":"لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر وارد کنید","phoneMinLength":"لطفاً یک شمارهٔ تلفن معتبر وارد کنید","pickupAddressMinLength":"نام هتل الزامی است (حداقل ۵ کاراکتر)","pickupNotesMinLength":"آدرس موقعیت باید حداقل ۲ کاراکتر باشد","countryRequired":"لطفاً یک کشور انتخاب کنید","cityRequired":"شهر الزامی است","postalCodeRequired":"کد پستی الزامی است","addressMinLength":"نشانی باید دست‌کم ۵ نویسه باشد","flightNumberRequired":"شمارهٔ پرواز الزامی است","flightTimeRequired":"ساعت پرواز الزامی است","flightTimeFormat":"لطفاً ساعت پرواز معتبری وارد کنید","dropoffAddressRequired":"نشانی مقصد الزامی است (دست‌کم ۵ نویسه)","requestedPickupTimeRequired":"ساعت سوار شدن الزامی است","requestedPickupTimeFormat":"لطفاً ساعت سوار شدن معتبری انتخاب کنید"},"fulfillment":{"title":"جزئیات ترانسفر","description":"لطفاً اطلاعات پرواز و ترانسفر خود را وارد کنید.","fields":{"flight_number":{"label":"شماره پرواز","placeholder":"مثال: TK1234"},"flight_time":{"label":"زمان پرواز","placeholder":"زمان پرواز خود را انتخاب کنید"},"flight_time_arrival":{"label":"زمان فرود","placeholder":"زمان پرواز خود را انتخاب کنید"},"flight_time_departure":{"label":"زمان پرواز","placeholder":"زمان پرواز خود را انتخاب کنید"},"dropoff_address":{"label":"آدرس مقصد / نام هتل","placeholder":"نام هتل یا آدرس کامل مقصد"},"requested_pickup_time":{"label":"زمان درخواستی سوار شدن","placeholder":"برای انتخاب زمان ضربه بزنید"}},"derived":{"calculated_pickup_time":"نگران نباشید — زمان‌بندی با ماست."},"notices":{"arrival_flight_tracked":"راننده پرواز شما را به‌صورت لحظه‌ای دنبال می‌کند. حتی اگر پرواز تأخیر داشته باشد، ما آنجا خواهیم بود.","departure_auto_pickup":"زمان سوار شدن شما به‌طور خودکار بر اساس زمان پرواز محاسبه می‌شود."},"errors":{"fallbackRequired":"این فیلد الزامی است","fallbackInvalid":"لطفاً مقدار معتبری وارد کنید","flight_number":{"required":"شماره پرواز الزامی است"},"flight_time":{"required":"زمان پرواز الزامی است","invalid":"لطفاً زمان پرواز معتبری وارد کنید"},"dropoff_address":{"required":"آدرس مقصد الزامی است (حداقل ۵ کاراکتر)"},"requested_pickup_time":{"required":"زمان سوار شدن الزامی است","invalid":"لطفاً زمان معتبری انتخاب کنید"}}},"countrySelect":{"searchPlaceholder":"برای جستجو بنویسید...","empty":"کشوری یافت نشد."},"consent":{"acceptance":"فرم اطلاعات پیش از قرارداد و قرارداد فروش از راه دور را خوانده‌ام و می‌پذیرم.","privacyNotice":"اطلاعات شما برای انجام این رزرو پردازش می‌شود، همان‌طور که در سیاست حریم خصوصی توضیح داده شده است.","required":"برای ادامه، شرایط را بپذیرید."}},"bookingSuccess":{"noBookingTitle":"رزروی یافت نشد","noBookingDescription":"شناسهٔ رزروی در درخواست شما پیدا نشد","browseExperiences":"مشاهدهٔ تجربه‌ها","loading":"در حال بارگذاری جزئیات رزرو...","notFoundTitle":"رزرو پیدا نشد","notFoundDescription":"رزروی که دنبالش هستید پیدا نشد","confirmedTitle":"رزرو تأیید شد!","confirmedDescription":"تجربهٔ شما با موفقیت رزرو شد","requestSentTitle":"درخواست ارسال شد!","requestSentDescription":"برگزارکننده باید تا {deadline} پاسخ دهد. پس از تأیید، ایمیلی دریافت خواهید کرد.","emailSent":"ایمیل تأیید به {email} ارسال شد","referenceLabel":"شمارهٔ رزرو","referenceDescription":"لطفاً این کد را نزد خود نگه دارید","detailsTitle":"جزئیات رزرو","providedBy":"ارائه‌شده توسط {company}","dateLabel":"تاریخ","locationLabel":"مکان","guestsLabel":"مهمانان","meetingPointTitle":"نقطهٔ ملاقات","pickupTitle":"اطلاعات سوار شدن","pickupContactNote":"ارائه‌دهنده برای زمان ترانسفر (سوار شدن) با شما تماس می‌گیرد.","getDirections":"مسیریابی","contactInfoTitle":"اطلاعات تماس","nameLabel":"نام:","emailLabel":"ایمیل:","phoneLabel":"تلفن:","subtotal":"جمع جزئی","pickupFees":"هزینه‌های ترانسفر","discount":"(تخفیف)","totalPaid":"مبلغ کل پرداختی","downloadTicket":"دانلود بلیت","viewMyBookings":"مشاهدهٔ رزروهای من","browseMore":"مشاهدهٔ تجربه‌های بیشتر","fulfillmentTitle":"جزئیات ترانسفر","flightNumber":"شماره پرواز","flightTime":"زمان پرواز","dropoffAddress":"نشانی مقصد","calculatedPickupTime":"ساعت محاسبه‌شدهٔ سوار شدن","requestedPickupTime":"ساعت درخواستی سوار شدن","specialNotes":"یادداشت‌های ویژه","pickupLocationTitle":"محل سوار شدن","transferPickupDetails":"جزئیات ترانسفر و سوار شدن","viewProduct":"مشاهدهٔ محصول","chargedToCard":"از کارت شما برداشت شد","authorizedOnCard":"روی کارت شما بلوکه شد","authorizedHint":"پس از تأیید برگزارکننده برداشت می‌شود","refundedToCard":"به کارت شما بازپرداخت شد","notChargedCancelled":"مبلغی دریافت نشد","paymentFailed":"پرداخت کامل نشد","paymentPending":"پرداخت در انتظار","refundedHint":"مبلغ بازپرداخت به کارت شما ارسال شد. ممکن است چند روز طول بکشد تا بانک آن را نشان دهد.","refundedAmount":"بازپرداخت‌شده: {amount}","approxAmount":"≈ {amount}","findBookingLater":"این رزرو را بعداً پیدا کنید"},"bookingInvoice":{"download":"دانلود فاکتور","downloadFailed":"دانلود فاکتور ناموفق بود. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید."},"theme":{"light":"روشن","dark":"تیره","system":"سیستم","toggleTheme":"تغییر پوسته","themeLabel":"پوسته"},"pwa":{"installTitle":"نصب PickRota","installSubtitle":"افزودن به صفحهٔ اصلی","installDescription":"برای تجربه‌ای بهتر اپلیکیشن ما را نصب کنید. فوری به PickRota دسترسی داشته باشید، حتی به‌صورت آفلاین.","installButton":"نصب اپلیکیشن","maybeLater":"شاید بعداً","close":"بستن"},"maps":{"searchPlaceholder":"هتل یا موقعیت خود را جستجو کنید...","clearSearch":"پاک کردن جستجو","searching":"در حال جستجو...","noResults":"نتیجه‌ای یافت نشد","typeHint":"برای جستجو حداقل ۳ حرف بنویسید","getDirections":"مسیریابی","pickupLocation":"محل سوار شدن","pickupZones":"مناطق سوار شدن","meetingPoints":"نقاط ملاقات","viewMap":"مشاهدهٔ نقشه","closeFullscreen":"بستن نقشهٔ تمام‌صفحه","viewFullscreen":"مشاهدهٔ نقشه در تمام‌صفحه","coverage":"پوشش: {area}","staticPreviewAlt":"پیش‌نمای نقشه محل ملاقات","checkPickupZones":"مناطق سوار شدن را بررسی کنید","pickupZoneCount":"{count, plural, one {سوار کردن از هتل در # منطقه ارائه می‌شود} other {سوار کردن از هتل در # منطقه ارائه می‌شود}}","pickupZonesMore":"{count, plural, other {و # مورد دیگر}}","staticPreviewZonesAlt":"پیش‌نمای نقشه با نمایش مناطق سوار شدن و نقطهٔ ملاقات"},"wishlist":{"title":"فهرست علاقه‌مندی‌های من","titleGuest":"فهرست علاقه‌مندی‌های شما","count":"{count, plural, one {# مورد ذخیره‌شده} other {# مورد ذخیره‌شده}}","syncHint":"(برای همگام‌سازی بین دستگاه‌ها وارد شوید)"},"help":{"title":"چطور می‌توانیم کمک کنیم؟","subtitle":"پاسخ پرسش‌های رایج را بیابید یا با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید","searchPlaceholder":"جستجو در راهنما...","quickLinks":{"findBooking":"یافتن رزرو","cancelBooking":"لغو رزرو","payments":"پرداخت‌ها","contactUs":"تماس با ما"},"faqTitle":"پرسش‌های پرتکرار","faq":{"noResults":"نتیجه‌ای برای «{query}» یافت نشد","clearSearch":"پاک کردن جستجو"},"categories":{"all":"همه","bookings":"رزروها","payments":"پرداخت‌ها","account":"حساب کاربری","general":"عمومی"},"contact":{"stillNeedHelp":"هنوز به کمک نیاز دارید؟","supportTeam":"تیم پشتیبانی ما آمادهٔ کمک به شماست","emailUs":"ارسال ایمیل","callUs":"با ما تماس بگیرید","workingHours":"ساعات کاری","workingHoursValue":"دوشنبه تا جمعه: ۹ تا ۱۸"},"faqItems":{"cancelBooking":{"question":"چگونه می‌توانم رزروم را لغو کنم؟","answerPart1":"رزرو خود را به دو روش می‌توانید لغو کنید:","answerStep1":"از طریق پیوند ایمیل:","answerStep1Desc":"روی پیوند «مدیریت رزرو» در ایمیل تأیید کلیک کنید.","answerStep2":"از طریق صفحهٔ «یافتن رزرو»:","answerStep2Desc":"به صفحهٔ «یافتن رزرو» بروید و شمارهٔ رزرو و ایمیل خود را وارد کنید.","answerNote":"توجه: سیاست‌های لغو بسته به رزرو متفاوت است. لطفاً شرایط لغو رزرو خود را بررسی کنید."},"findReference":{"question":"شمارهٔ رزرو را کجا پیدا کنم؟","answer":"شمارهٔ رزرو شما (به شکل PR-XXXX) در ایمیل تأیید آمده است. اگر کاربر ثبت‌نام‌شده باشید، در پیشخوان حساب نیز نمایش داده می‌شود."},"modifyBooking":{"question":"آیا می‌توانم پس از تأیید، رزروم را تغییر دهم؟","answer":"امکان تغییر به ارائه‌دهنده و نوع رزرو بستگی دارد. برای بیشتر تجربه‌ها و تورها می‌توانید برای تغییر تاریخ با ما تماس بگیرید. رزرو هتل ممکن است قوانین متفاوتی داشته باشد. لطفاً با شمارهٔ رزرو به پشتیبانی پیام دهید."},"paymentMethods":{"question":"چه روش‌های پرداختی را می‌پذیرید؟","answer":"همهٔ کارت‌های اعتباری و نقدی اصلی (Visa، Mastercard، American Express) و بسته به منطقهٔ شما روش‌های پرداخت محلی را می‌پذیریم. همهٔ پرداخت‌ها به‌صورت ایمن از طریق شرکای پرداخت ما انجام می‌شود."},"refundTiming":{"question":"بازپرداخت من چه زمانی انجام می‌شود؟","answer":"بازپرداخت‌ها معمولاً ۵ تا ۷ روز کاری پس از تأیید لغو انجام می‌شود. زمان دقیق به بانک شما بستگی دارد. اگر پس از ۱۰ روز کاری مبلغ را دریافت نکردید، با پشتیبانی تماس بگیرید."},"needAccount":{"question":"برای رزرو به حساب کاربری نیاز دارم؟","answer":"خیر، می‌توانید به‌عنوان مهمان رزرو کنید. اما با ساختن حساب می‌توانید همهٔ رزروها را یکجا مدیریت کنید، موارد دلخواه را ذخیره کنید و از مزایای ویژه بهره ببرید."},"forgotPassword":{"question":"گذرواژه‌ام را فراموش کرده‌ام. چگونه بازنشانی کنم؟","answer":"روی «ورود» و سپس «فراموشی گذرواژه» کلیک کنید. نشانی ایمیل خود را وارد کنید تا پیوند بازنشانی ارسال شود. اگر ظرف چند دقیقه ایمیل نرسید، پوشهٔ هرزنامه را بررسی کنید."},"providerCancellation":{"question":"اگر ارائه‌دهنده تور یا فعالیت را لغو کند چه می‌شود؟","answer":"اگر تور یا فعالیتی از سوی ارائه‌دهنده لغو شود (به دلیل آب‌وهوا، نرسیدن به حداقل تعداد شرکت‌کننده یا دلایل دیگر)، مبلغ به‌طور کامل بازپرداخت می‌شود. در اسرع وقت از طریق ایمیل به شما اطلاع می‌دهیم و در صورت امکان گزینه‌های جایگزین پیشنهاد می‌کنیم."}}},"findBooking":{"title":"رزرو خود را بیابید","subtitle":"برای مشاهده و مدیریت رزرو، شمارهٔ رزرو و ایمیل خود را وارد کنید","referenceLabel":"شمارهٔ رزرو","referencePlaceholder":"مثلاً PR-8X4Y","emailLabel":"نشانی ایمیل","emailPlaceholder":"your@email.com","searching":"در حال جستجو...","findButton":"رزرو من را پیدا کن","errors":{"noReference":"لطفاً شمارهٔ رزرو را وارد کنید","noEmail":"لطفاً نشانی ایمیل خود را وارد کنید","notFound":"رزرو پیدا نشد. لطفاً شماره و ایمیل را بررسی کنید.","cancelFailed":"لغو رزرو ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید."},"success":{"cancelled":"رزرو شما با موفقیت لغو شد."},"details":{"bookingReference":"شمارهٔ رزرو","date":"تاریخ","guests":"مهمانان","totalAmount":"مبلغ کل","type":"نوع","guestInformation":"اطلاعات مهمان","name":"نام","email":"ایمیل","phone":"تلفن","cancelButton":"لغو رزرو","cancelling":"در حال لغو…","cancelConfirm":"آیا از لغو این رزرو مطمئن هستید؟ این کار برگشت‌پذیر نیست.","specialNotes":"یادداشت‌های ویژه","cancelBooking":"لغو رزرو","cancelDismiss":"نگه داشتن رزرو","cancelConfirmAction":"بله، لغو کن"},"help":{"needHelp":"برای رزرو خود به کمک نیاز دارید؟","visitHelpCenter":"مراجعه به مرکز راهنما ←"},"status":{"pending_payment":"در انتظار پرداخت","confirmed":"تأیید شده","cancelled":"لغو شده","completed":"تکمیل شده","failed":"ناموفق","cancelled_no_refund":"لغو شده (بدون بازپرداخت)"},"fulfillmentTitle":"جزئیات ترانسفر","calculatedPickupTime":"زمان محاسبه شده دریافت","flightNumber":"شماره پرواز"},"unsubscribe":{"title":"لغو اشتراک","loading":"در حال لغو اشتراک شما از فهرست ایمیل...","success":"اشتراک شما با موفقیت لغو شد.","error":"مشکلی پیش آمد. لطفاً دوباره تلاش کنید.","invalidLink":"پیوند لغو اشتراک نامعتبر است.","goHome":"رفتن به خانه","tryAgain":"تلاش مجدد"},"guestReview":{"pageTitle":"نوشتن نقد","productName":"نقد برای {productName}","verifying":"در حال بررسی پیوند نقد شما...","invalidLink":"پیوند نقد نامعتبر یا منقضی شده","invalidLinkDescription":"این پیوند نظردهی معتبر نیست. پیوند را دوباره از ایمیل خود باز کنید یا از صفحه تجربه پیوند جدیدی درخواست کنید.","requestNewLink":"درخواست پیوند جدید","rating":"امتیاز","yourReview":"نقد شما","reviewPlaceholder":"از تجربهٔ خود بگویید... (حداقل ۱۰ حرف)","charactersCount":"{count}/۲۰۰۰ نویسه","photos":"عکس‌ها (اختیاری)","submitReview":"ارسال نقد","submitting":"در حال ارسال...","thankYou":"از نقد شما سپاسگزاریم!","submittedSuccess":"نقد شما با موفقیت ارسال شد.","ratingRequired":"لطفاً امتیازی انتخاب کنید","reviewTooShort":"نقد باید دست‌کم ۱۰ حرف باشد","failedToSubmit":"ارسال نقد ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید.","tooManyAttempts":"تلاش‌های بیش از حد. چند دقیقه دیگر دوباره امتحان کنید.","sendFailed":"در حال حاضر نتوانستیم آن را بفرستیم. لطفاً کمی بعد دوباره امتحان کنید.","failedToLoad":"بررسی پیوند نقد شما ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید.","tryAgainBtn":"تلاش مجدد","greeting":"سلام {firstName}، تجربه‌تان چطور بود؟","greetingAnonymous":"تجربه‌تان چطور بود؟","serviceDate":"تاریخ تجربه","bookingReference":"شماره رزرو","alreadyReviewed":"شما قبلاً این رزرو را نظردهی کرده‌اید","alreadyReviewedDescription":"متشکریم — هر رزرو فقط یک بار قابل نظردهی است. نظر شما در صفحه تجربه قرار دارد.","expiredLink":"این پیوند نظردهی منقضی شده است","expiredLinkDescription":"پیوندهای نظردهی برای مدت محدودی معتبرند. ایمیلی را که با آن رزرو کرده‌اید وارد کنید تا پیوند جدیدی برایتان بفرستیم.","emailLabel":"آدرس ایمیل","sendingLink":"در حال ارسال پیوند...","notEligible":"این رزرو هنوز قابل نظردهی نیست","notEligibleDescription":"نظردهی پس از انجام تجربه باز می‌شود.","viewExperience":"مشاهده تجربه"},"ReviewTags":{"sectionLabel":"چه چیزی برایتان برجسته بود؟ (اختیاری)","showAll":"نمایش همهٔ برچسب‌ها","showLess":"نمایش کمتر","maxTagsHint":"تا {max} برچسب انتخاب کنید","categories":{"experience":"تجربهٔ کلی","guide_staff":"راهنما و کارکنان","activities":"فعالیت‌ها و امکانات","logistics":"هماهنگی","suitable_for":"مناسب برای","accommodation":"اقامتگاه","quick_feedback":"بازخورد سریع"},"tags":{"must_do":"حتماً تجربه کنید","highly_recommended":"بسیار توصیه می‌شود","exceeded_expectations":"فراتر از انتظار","value_for_money":"ارزش عالی در برابر قیمت","fun_experience":"تجربهٔ سرگرم‌کننده","well_organized":"سازمان‌یافته","smooth_experience":"تجربهٔ روان","relaxing":"آرامش‌بخش","adventurous":"ماجراجویانه","educational":"آموزنده","friendly_guide":"راهنمای خوش‌برخورد","knowledgeable_guide":"راهنمای آگاه","professional_staff":"کارکنان حرفه‌ای","helpful_staff":"کارکنان یاری‌رسان","great_host":"میزبان عالی","informative_guide":"راهنمای پرمحتوا","enthusiastic_guide":"راهنمای پرشور","expert_guide":"راهنمای خبره","delicious_food":"غذای خوشمزه","good_equipment":"تجهیزات خوب","clean_facilities":"امکانات تمیز","comfortable":"راحت","beautiful_scenery":"مناظر زیبا","nice_views":"چشم‌اندازهای خوب","excellent_photography":"فرصت‌های عکاسی عالی","unique_experience":"تجربهٔ بی‌نظیر","easy_to_find":"یافتنش آسان","smooth_pickup":"سوار شدن روان","punctual":"وقت‌شناس","good_communication":"ارتباط خوب","hassle_free":"بی‌دردسر","safe":"ایمن","great_for_families":"عالی برای خانواده‌ها","great_for_couples":"عالی برای زوج‌ها","great_for_solo":"عالی برای مسافران تنها","great_for_groups":"عالی برای گروه‌ها","suitable_for_beginners":"مناسب مبتدیان","suitable_for_kids":"مناسب کودکان","senior_friendly":"مناسب سالمندان","comfortable_bed":"تخت راحت","quiet":"ساکت","great_location":"موقعیت عالی","clean_room":"اتاق تمیز","good_breakfast":"صبحانهٔ خوب","friendly_staff":"کارکنان خوش‌برخورد","good_amenities":"امکانات خوب","one_star":"۱ ستاره","two_stars":"۲ ستاره","three_stars":"۳ ستاره","four_stars":"۴ ستاره","five_stars":"۵ ستاره"}},"legal":{"contents":"فهرست مطالب","versionLine":"نسخهٔ {version} · معتبر از {date}","translationNotice":"این متن ترجمه‌ای برای سهولت است. در صورت هرگونه اختلاف، متن ترکی ملاک است.","hubTitle":"اطلاعات حقوقی","hubSubtitle":"گردانندهٔ این سایت و مدارکی که بر رزرو شما اعمال می‌شود.","identityHeading":"مشخصات شرکت","documentsHeading":"مدارک","identity":{"registeredName":"نام ثبتی","agencyName":"نام آژانس","licence":"مجوز","email":"ایمیل","address":"نشانی","mersis":"شماره MERSİS","tradeRegistry":"ثبت تجاری","taxOffice":"اداره مالیات / شماره","supportLine":"خط پشتیبانی (پیام واتساپ / پیام صوتی)","supportHours":"هر روز {start}–{end} ({tz})","whatsapp":"WhatsApp","kep":"ایمیل ثبت‌شده (KEP)","etbis":"ثبت ETBİS","footerHeading":"اطلاعات شرکت","licensedAgencyBadge":"آژانس مسافرتی دارای مجوز · TÜRSAB {number}"}},"about":{"title":"دربارهٔ ما","intro":"PickRota سایت رزرو شرکت Sunbliss Tourism است؛ یک آژانس مسافرتی دارای مجوز مستقر در آلانیا در سواحل مدیترانه‌ای ترکیه.","whatWeDoHeading":"چه می‌کنیم","whatWeDo":"ما تور، فعالیت، ترانسفر و اقامت را در سواحل ترکیه و فراتر از آن می‌فروشیم: آلانیا، ساید، ماناوگات، آنتالیا، بلک، فتحیه و کاپادوکیه.","howWeWork":"هر رزروی که اینجا انجام می‌شود قراردادی با آژانس ماست، نه با فروشنده‌ای دیگر. ما مستقیم با مجریان هر برنامه کار می‌کنیم و اگر مشکلی پیش بیاید، طرف حساب شما ما هستیم.","companyHeading":"شرکت","licenceNote":"به‌عنوان آژانس مسافرتی دارای مجوز TÜRSAB، زیر نظر وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه فعالیت می‌کنیم.","contactHeading":"تماس","contactBody":"برای پرسش دربارهٔ رزرو یا هر چیزی در این سایت، یک نفر واقعی در info@pickrota.com پاسخ می‌دهد.","helpCentre":"مرکز راهنمایی","legalPages":"مدارک حقوقی"},"cookieConsent":{"label":"اطلاعیه کوکی","messageOptIn":"کوکی‌های تحلیلی و تبلیغاتی را فقط با اجازه شما استفاده می‌کنیم. سیاست کوکی","messageImplied":"ما از کوکی‌های تحلیلی و تبلیغاتی استفاده می‌کنیم؛ هر زمان می‌توانید انصراف دهید. سیاست کوکی","acceptAll":"پذیرش همه","onlyNecessary":"فقط ضروری","settings":"تنظیمات","dismiss":"بستن","settingsTitle":"تنظیمات کوکی","settingsIntro":"انتخاب کنید از کدام کوکی‌ها می‌توانیم استفاده کنیم. کوکی‌های کاملاً ضروری همیشه فعال هستند.","necessaryTitle":"کاملاً ضروری","necessaryDesc":"ورود، رزرو، زبان و واحد پول. همیشه فعال.","analyticsTitle":"تحلیل","analyticsDesc":"Google Analytics نحوه استفاده از سایت را اندازه می‌گیرد و سنجش خود ما نیز جستجوهای شما و تجربه‌هایی را که مشاهده می‌کنید به مرورگر شما پیوند می‌دهد.","marketingTitle":"بازاریابی","marketingDesc":"Google Ads و Meta (Pixel) اندازه می‌گیرند که آیا تبلیغات ما به رزرو منجر شده است و تبلیغات مرتبط به شما نشان می‌دهند.","save":"ذخیره انتخاب‌ها"},"bookingFailed":{"title":"پرداخت کامل نشد","nothingCharged":"مبلغی از کارت شما برداشت نشده است.","referenceLabel":"شمارهٔ رزرو","retry":"تلاش دوباره برای پرداخت","checkStatus":"بررسی وضعیت پرداخت","verificationPendingHint":"بانک پرداختی را گزارش کرده که نتوانستیم آن را تأیید کنیم. ما به‌طور خودکار آن را با بانک بررسی می‌کنیم و ظرف چند دقیقه ایمیل تأیید دریافت خواهید کرد — لطفاً دوباره پرداخت نکنید.","browse":"مرور تجربه‌ها","bookAgain":"رزرو دوباره","nextRetry":"می‌توانید دوباره تلاش کنید یا از کارت دیگری استفاده کنید.","nextBookAgain":"می‌توانید همین تجربه را دوباره رزرو کنید.","nextBrowse":"هر زمان که بخواهید می‌توانید رزرو تازه‌ای انجام دهید.","reasons":{"declined":"بانک شما پرداخت را تأیید نکرد.","expired_after_payment":"پرداخت پس از پایان مهلت رزرو رسید. برگشت داده شد و مبلغی برداشت نخواهد شد.","already_failed":"این رزرو دیگر فعال نیست.","hold_expired":"زمان تعیین‌شده برای رزرو شما به پایان رسیده است.","invalid_callback":"این جلسهٔ پرداخت به پایان رسیده است.","processing_error":"نتوانستیم ثبت پرداخت شما را کامل کنیم. اگر از کارت شما برداشت شده، با ما تماس بگیرید تا موضوع را پیگیری کنیم.","verification_pending":"پرداخت شما هنوز تأیید نشده است.","unknown":"پرداخت کامل نشد."}},"paymentTrust":{"weAccept":"ما می‌پذیریم","threeDSecure":"هر پرداخت با کارت با 3D Secure تأیید می‌شود.","tls":"همه صفحات این سایت از طریق اتصال رمزگذاری‌شده TLS ارائه می‌شوند.","acquirerAlt":"نشان پذیرش تجارت الکترونیک امن {acquirer}"},"accountDeleted":{"title":"حساب شما حذف شد","text":"حساب و اطلاعات شخصی شما حذف شد. می‌توانید رزروهای خود را با شماره رزرو و ایمیل خود پیدا کنید.","findBooking":"یافتن رزرو من"},"whatsapp":{"cardTitle":"درباره این تور سؤالی دارید؟","cardBody":"از طریق WhatsApp با ما گفتگو کنید.","cardButton":"به ما پیام دهید","checkoutLink":"پیش از رزرو سؤالی دارید؟ از طریق WhatsApp با ما گفتگو کنید","productMessage":"سلام! درباره «{title}» سؤالی دارم: {url}","checkoutMessage":"سلام! درباره «{title}» برای تاریخ {date} سؤالی دارم.","newTab":"(در برگه‌ای جدید باز می‌شود)"}},"children":["$Lf","$L10","$L11","$L12"]}]}]]}]

تجربه‌های شگفت‌انگیز را کشف کنید

مقاصد محبوب

آلانیا

ساید

ماناوگات

بلک

آنتالیا

کمر

آماده شروع ماجراجویی خود هستید؟